That 331 is a good engine... keep it. Convert the car to 12v. parts are easily available from Kanter, Egge or even NAPA.
The traditional hot rod world covets these early Caddy's... keep what you have.
Here's some early Caddy posts to keep you reading for the next month or so...