I built a front wheel drive 1970 Chevelle with a 1966 Toronado front sub frame clip.
The final drive is separate form the trans. I used gear oil in the final drive unit.
As I a side note: I had a 6-71 blown small block chev adapted to the t-425 trans axle. The 66 t-425 should also be a switch pitch converter transaxle.