Not a bad cost for the two tanks. 200 gallon is a good size tank. The work involved disconnecting and sealing all openings then hooking up a pressure pump, and the inspection all takes time and people that know what they are doing.
If and when you want to part with them the hydro tests will help to sell them, showing that the tanks are in good shape. And the fact you took the time to take care of them properly.