Hi Mark, Mark here.
I've used Dexron tranny fluid in all my GM cars for over 25 years and never had a problem.
Having said that, the imports are different. I believe that the Hondas require their own PS fluid. If you use ATF in them, the rack, hoses and pump take a huge dump.