Fuel Gauge Unit Test
This should give you some food for thought. You should start by testing your gauge so this should help you out.
V=I times R
where v= volts, I= current and R= resistance. (sending unit varies from empty to full so voltage will also vary if you use this formula.
Al.