You could be correct Chet.
It may be easiest to hardwire those lights to the tail light circuit at the switch. At least that way they would be isolated from the headlamp portion of the switch
It may be the wrong picture as I think it is for a 64 poncho.
Fact is stranger than Fiction