Must have missed this post.
Here's a pic of the temporary booth I built when I painted my '41. Used a wood frame and plastic sheeting. The sheeting was stapled to the ceiling and to the frame and I used duct tape to seal the plastic sheets together. Also duct taped the plastic to the floor.
I used three box fans blowing air in through furnace filters and one box fan sucking air out through a filter. This kept the booth pressurized and the dust down. Worked pretty well if I do say so myself. The doors were made using a wood frame and were covered in plastic sheeting.
Make sure you have a good fresh air supply for breathing too. You don't want to breath the iso's in modern paints because they can kill you.