If the key is just missing you can take the numbers off the face of the lock & a mac tool jobber can get you replacement keys ...same with the lock ordering by box model number.
& / or possibly you local locksmith.
Might be able to do it Via the internet too
R