Actually for your intended use of the car a set of vortec heads from
Summit would probably be perfect and would cost half as much as anything else. The summit heads will take up to .520" lift. Or a set of
GM Performance Parts Vortec heads with some
Bee Hive Springs will take up to .550" lift. You should be able to get 400+hp out of them.