What weight oil is in the engine?
Have you tried running drill motor the opposite direction?
You're SURE the priming tool is engaged with oil pump shaft?(you should feel some heavy resistance when drill is spinning)
I wouldNOT fire it until oil is coming up out of pushrods on to rockers.