Ok, here are 3 sites that deal with these type of cars. Tell your friend not to ask any ignorant questions about "rat rods" or even mention the name, cause people there will get offended or make fun of him.
(click on forums)
(click on HAMB)
Theres also some magazines he can buy
Ol Skool Rodz
Car Kulture Deluxe