cboy
Is it possible to move the reservoir over to the center of your firewall to still be above enough to get the proper setting. this may not work another option is to head to the wrecking yards and find a better size that would fit.
NOTE: Not trying to make this a RICCCCCCER
But honda and toyota both have a shorter , larger reservoir that might work.
30dee