I would run a Mallory unilite. They are pretty small. There are some on Ebay pretty cheap.
I would also reconsider using a 267. If you are going to go to all that trouble, you might as well get a roller cammed 350 or a 400. The 350 would be the most efficient.