Yup,"IF" they are raised letters,a very fine nap micro roller with a smooth stroke will get you there.NO PUSHING!!Just roll with it. Have enough paint to cover 1 letter at a time. Done it myself and just been reading a article in my latest Mopar Action on a new repop 71' Cuda grill "insert" repaint using the same idea. Go find an old raised letter gate and practice on it if your concerned.Don't matter if it say's Subaru.