I have not been able to get any seal to leak, even with nominal driving around town.
Ricky, no leak visible there either.
My best guess goes along the lines of the torque converter cracked...
I just talked to him and "lo and behold", he has another trans and converter...I am going to swap them out so that the truck is usable AND I can spend some time identifying the problem.
As usual, you guys on this site are great! I wish I was a more personable type of person. I know I come across quite dry to a lot of people.
I hope to do this swap in the next couple of weeks, but he has another truck and I have a wedding coming up...so time is short right now.
Maybe all you guys can figure out why I break the trans mounts on my 'Bird every time I get on it (the 1-2 shift destroys it everytime).
Anywho, I will let you all know what I find.