Here is a link with pictures to show what you are after I'd stay with the .020 measurement cause it is kind of middle of the road..
You want to make the measurement for the clearance between the starter gear and flywheel in figure 1,
not that backlash pictured above figure 1
http://www.hitachi-hap-la.com/Downlo..._PE_106-en.pdf