Not sure what the overbore is.You may said, but, about the only way to get 10.5:1 on 350 with 70 cc heads would be either with a slight dome, or, a true flat top with no valve relief at 0 deck.If it is a dome, you will have to be careful with head selection & chamber shape.The modern heart shaped chambers used in most performance heads now will not work with old school type dome pistons.
As for heads, like I said earlier, I don't know alot about the ATK, but, if it is indeed the same casting as the Profiler, it should be a great head & even if the costs are more, it is still a far superior head to any of the budget import heads.The Profiler is available in 64, or,72 cc.If you do indeed need a 70 cc head, the extra 2 cc is not gonna make a big difference whatsoever. You need to for sure determine the piston type & volume tho on your shortblock.