I would not fuss with using galvinized steel. When it is welded the galvinization will just burn off anyhow (and turn ya green if you breath it). I would just prep the pieces and know where they go. When you get to the shop they can just hold in in place and weld it right there. Good luck.
Cory
Cory