Matt,
Pick the brand of your choice but you need to keep the HP level to no more than 100HP with hyperutectic pistons. Those pistons are decent for mild applications, the problem comes in if you start trying to push the limits. Hyper. pistons do NOT tolerate detonation very well and are very sensitive to ring butting. I know people that have run 125HP shot of nitrous on them and got away with it but, that was on race gas.
A simple plate nitrous system will do what you want. It will inject/mix fuel and nitrous. There are certain "safety" features you will want; a full throttle switch (so it only comes on when you are to the floor), low fuel pressure cutoff (disarms the system if your fuel pressure drops), For a 100 HP shot you dont "have" to have a dedicated fuel system for the nitrous. If you can swing it I would HIGHLY recommend it anyway. Going lean with nitrous is like taking a cutting torch to your pistons. If you don't get greedy and keep it at 100Hp and follow the above suggestions you should be fine. You will also have to retard your timing a few degrees with on the bottle, this can be done via a dash mounted timing retard knob or you can adjust it with a timing light when you plan to squeeze.
You can be up and running for about $500 (including full throttle switch $30 and fuel pressure safety switch $36), add a little more if you decide to run a seperate fuel system for the nitrous (electric fuel pump, filter, fuel line, relay, switch). The seperate fuel system is not a must for a 100HP shot, just an additional safety feature but, if you run the pressure safety switch there is really no danger, cause if the fuel pressure drops the nitrous system will be dis-armed.
Royce