transbrake
I believe the stock pump is fine for the transmission, ie it won't blow up or destroy anything. However, transbrake valvebodies are always full manual and tend to run MUCH higher line pressure which can be detrimental to certain components, in the hydramatic trans something like the sprag is more easily destroyed.
The big reason to have a high volume pump is that to instantly apply both forward and reverse gears requires a large amount of fluid volume which the stock pump cannot supply. You may have rocking in either direction due to one gear being applied before the other, makes it hard to really stage correctly.
Also, make sure to have a big trans cooler as stalling against the transbrake builds a tremendous amount of heat in the fluid, something on the order of a 10-15 degree temp rise every second on the brake at WOT.
Good luck with your build,
Andy