to pin the studs all you need is an 1/8" drill bit and some split or roll pins from the hardware store, drill into the stud boss about 1/2" down from the top, most people drill thru the boss but it is not really needed as long as you go thru the stud and into the other side of the boss far enuf for the pin to hold you are ok.
you can remove your old studs by stacking washers on it, lube the stud and run a 3/8 rod bolt down on it till you run out of threads then restack washers, repeat till the stud is out, then tap the hole with a common tap, please do this on a drill press or fixture so the studs are straight and in a row.